Propozițiile relative (relative clauses) sunt propoziții subordonate care îndeplinesc funcția de atribut, oferind informații suplimentare despre un substantiv sau un pronum din propoziția principală. Ele sunt introduse de pronume relative (who, whom, whose, which, that) sau adverbe relative (where, when, why). Există trei tipuri principale: defining (definitorii), non-defining (ne-definitorii) și reduced (reduse).
- Defining Relative Clauses: Acestea sunt esențiale pentru sensul propoziției, deoarece identifică exact persoana sau lucrul despre care se vorbește. Fără ele, propoziția ar fi incompletă sau ambiguă. Nu se folosesc virgule. Exemplu: 'The student who studies hard will pass the exam.' (Studentul care învață mult va trece examenul). Aici, 'who studies hard' este obligatoriu pentru a ști despre care student vorbim. Pronumele 'that' poate înlocui 'who' sau 'which' în limbajul informal.
- Non-Defining Relative Clauses: Acestea adaugă informații suplimentare, dar nu sunt esențiale pentru identificarea substantivului. Ele sunt întotdeauna separate prin virgule. Nu se folosește 'that', ci doar 'who' (pentru persoane) sau 'which' (pentru lucruri). Exemplu: 'My brother, who lives in London, is a doctor.' (Fratele meu, care locuiește la Londra, este medic). Informația despre locuința fratelui este secundară.
- Reduced Relative Clauses: Acestea sunt forme prescurtate ale propozițiilor relative, utilizate în principal în limbajul formal sau scris. Se elimină pronumele relativ și verbul auxiliar (dacă există), păstrând participiul prezent (verb+ing) sau participiul trecut (verb+ed/forma a treia). Se aplică doar atunci când verbul din propoziția relativă este la diateza activă (participiu prezent) sau pasivă (participiu trecut). Exemplu: 'The man standing there is my teacher.' (Omul care stă acolo este profesorul meu) – formă redusă a lui 'The man who is standing there is my teacher.' Pentru pasiv: 'The book written by Orwell is famous.' (Cartea scrisă de Orwell este faimoasă) – formă redusă a lui 'The book which was written by Orwell is famous.'
Reguli importante: În defining clauses, 'who' se referă la subiect, 'whom' la obiect (dar adesea înlocuit de 'who' în vorbire), 'whose' indică posesia, 'which' pentru lucruri, 'that' pentru ambele. În non-defining, nu se folosește 'that'. Reduced clauses nu conțin pronume relative și nici verbe la moduri personale; ele sunt mai concise și elegante, dar trebuie să se potrivească cu timpul verbal al propoziției principale.
Exemple
- Defining: 'The artist who painted this masterpiece is famous.' – Propoziția 'who painted this masterpiece' este necesară pentru a identifica artistul; fără ea, nu știm despre care artist vorbim.
- Non-Defining: 'Shakespeare, who wrote 'Hamlet', was born in 1564.' – Informația despre scrierea piesei este adițională; numele Shakespeare este suficient de specific.
- Reduced: 'The students invited to the party are excited.' – Aceasta este forma redusă a lui 'The students who were invited to the party are excited'; s-a eliminat 'who were', păstrând participiul trecut 'invited'.
Concepte cheie: Defining relative clauses oferă informație esențială, fără virgule, și pot folosi 'that'., Non-defining relative clauses adaugă informație secundară, sunt separate prin virgule și nu folosesc 'that'., Reduced relative clauses elimină pronumele relativ și verbul auxiliar, păstrând participiul prezent (activ) sau participiul trecut (pasiv).