Articles (Definite, Indefinite, Zero Article, Special Uses)

Pe scurt

Articolele din limba engleză indică dacă un substantiv este definit sau indefinit. Există trei tipuri principale: articolul hotărât „the”, articolul nehotărât „a/an” și articolul zero (absența articolului). Alegerea articolului depinde de context, de tipul substantivului și de reguli specifice, inclusiv cazuri speciale legate de instituții, instrumente muzicale sau expresii fixe.

Articolul hotărât „the”

Se folosește când substantivul este specific, unic sau deja menționat:

• Unic: „the sun”
• Specific: „the book I read”
• Menționat anterior: „I saw a cat. The cat was black.”

Alte utilizări

• Cu superlative: „the best”
• Cu nume de râuri, oceane, lanțuri muntoase: „the Amazon”, „the Alps”
• Cu cuvinte precum „same”, „only”, „very”: „the same song”

Articolul nehotărât „a/an”

Se folosește pentru substantive numărabile la singular, menționate pentru prima dată sau cu sens general:

• Sens general: „a dog” (un câine oarecare)

Reguli de pronunție

• „A” înainte de sunete consonantice: „a university” (sunetul /juː/)
• „An” înainte de sunete vocalice: „an hour” („h” este mut)
• Exemplu: „She is an honest woman.” („honest” începe cu sunet vocalic /ɒ/)

Articolul zero

Apare în următoarele situații

• Substantive nenumărabile cu sens general: „Water is essential” (nu „the water” dacă nu e specific)
• Substantive la plural cu sens general: „Dogs are loyal” (toți câinii)
• Mesele principale: „breakfast”, „lunch”, „dinner” (exceptând cazul specific: „the breakfast we had”)
• Nume proprii de persoane, țări (majoritatea), orașe, străzi, lacuri unice: „Romania”, „Lake Michigan”, „Oxford Street”
• Excepții (cu „the”): „the United States”, „the Netherlands”

Cazuri speciale

• Boli: de obicei fără articol („He has cancer”), dar „the flu” este comun
• Jocuri sportive: fără articol („play football”, nu „play the football”)
• Instrumente muzicale: articol obligatoriu („play the piano”)
• Cuvinte precum „school”, „prison”, „hospital”:

- Scopul instituției (zero articol): „go to school” (ca elev), „He went to hospital after the accident.” (ca pacient)

- Clădirea (cu articol): „go to the school” (clădirea), „He went to the hospital to pick up his sister.” (nu ca pacient)

• Expresii fixe:

- Cu articol: „in the morning/afternoon/evening”

- Fără articol: „at night”

Verifică-te!

1. De ce se folosește „an” în „an honest woman”, deși cuvântul „honest” începe cu litera „h”?
2. Care este diferența de sens între „He went to hospital” și „He went to the hospital”?
3. În ce situații se folosește articolul zero pentru substantive la plural?